Tres camisetas básicas

domingo, 19 de julio de 2020

Son fáciles de combinar, vienen en gran variedad de diseños, hay una para cada ocasión y se pueden adaptar a cualquier estilo. Les estoy hablando de las camisetas y estos son los tres tipos que no pueden faltar en tu closet:

1. Camiseta corta

Es la más fácil de usar pues trae su propia estructura, por lo que no necesitas ningun tipo de estilismo.
La mejor forma de combinarla es con prendas de tiro alto: jeans, shorts o faldas. El talle alto creará la silueta que mas nos beneficia y la ilusión de piernas aún más largas. Recuerda que los gráficos y leyendas en las prendas siempre agregan diversión al outfit. Además, con este corte los accesorios pequeños funcionan perfecto.

They are easy to combine, come in a wide variety of designs, there is one for each occasion and they can be adapted to any style. I'm talking about the t-shirts and these are the three types that can not miss in your closet:

1. Cropped t-shirt
It is the easiest to wear because it has its own structure, so you do not need any styling tip.The best way to combine it is with high-rise clothing: jeans, shorts or skirts. The high waist will create the silhouette that benefits us the most and the illusion of longer legs. Remenber that graphics and legends on the garments always add fun to the outfit. In addition, with this cut works perfectly with the small and minimal accessories.

2. Camiseta básica o recta.

Ten al menos una blanca, una negra y una de color en tu guardarropa. Esta es una prenda que forma parte importante de tu fondo de armario ya que las puedes usar tanto para el trabajo como el fin de semana. Necesitas además tips de estilo para usarlas: doblar las mangas o anudarlas atras o adelante serán tus imprecindibles al crear tus looks. Su sencillez admite todos los accesorios para que puedas alcanzar el estilo que mas te guste.

2. Basic or straight shirt.
You must have at least a white, a black, and a colored one in your wardrobe. This is a super basic garment in any closet since you can wear it both for work and for the weekend. You also need style tips to order to wear them: folding their sleeves and knotting them back or forward will be your must-do when creating your looks. Its simplicity supports all accessories so you can achieve the style you like most.

3. Camiseta de cuello en "V".

Al usar un cuello en "v" o un pequeño escote mostraremos un poco mas de piel, que se traduce en un estilo más definido y que ayuda a dar la ilusión de un cuello más largo. Para sacarle mayor provecho a esta estructura y crear mejores resultados: usa cortes entallados al cuerpo y accesorios delicados en el escote.

3. V-neck t-shirt.
Using a v-neck t-shirt we will show a little more skin, which translates into a more defined style and that helps to give the illusion of a longer neck. To get the most out of this structure: wear slim fits and delicate accessories at the neckline.

Total looks 1,2 y 3: Almacenes De Prati

Planificadores, freebies

domingo, 12 de julio de 2020

 
Con el trabajo en casa hoy más que nunca necesitamos estar organizados, eso no quiere decir que dependamos de una agenda porque siento que los horarios en el teletrabajo a veces se salen de control y el día se divide en múltiples jornadas. Hoy les traigo los planificadores que personalicé para mí misma: hacen mi vida mucho más facil, se pueden imprimir a blanco y negro y además los puedes colorear para contrarrestar el stress. Todas la páginas están coordinadas con un mismo diseño para que puedas colocarlas en tu rincón de trabajo en casa y agregar ese toque bonito y con mucha personalidad. Pero sobre todo están aquí para mantenerte organizado en casa, con tu trabajo y familia, pensando en tus objetivos diarios y semanalmente.

With working at home more than ever we need to be organized. That doesn't mean that we should depend on an agenda because I feel that  hours at telework sometimes get out of control and a day can divided into multiple journeys. Today I bring you the planners that I personalized for myself: they make my life much easier, they can be printed in black and white and you can also color them to counteract to stress. All the pages are coordinated with the same design so that you can place them in your working corner at home and add that nice touch with a lot of personality. But above all they are here to keep you organized at home, with your work and family, thinking about your daily and weekly goals.

enjoy,

Pau

De vuelta! luego de la cuarentena

jueves, 2 de julio de 2020


2020 seguramente será un año que recordaremos, los aprendizajes serán distintos para todos pero será un punto de inflexión en nuestras vidas.
Mi Cuarentena inició el 16 de marzo, en un inicio y creo que al igual que todos, pensamos que serían 15 días en casa y todo volveria a la normalidad. En esos día pensaba que esta era "un stop" en nuestras vidas que nunca pensamos hacer y que para quienes podíamos sería un lujo el descansar un tiempo en casa con nuestras familias. Obviamente no fueron 15 días, estamos aqui más 100 días después, ya no es un confinamiento pero lo sigue pareciendo.
En este tiempo no quise postear por aquí, sentí que había muchísimas más cosas que merecían nuestra atención, tampoco colaboraban los animos. Pero la vida sigue y hoy más que nunca debemos adaptarnos a esa nueva realidad, estoy de vuelta y siento que este es un nuevo inicio.

2020 will surely be a year to remember, what we learned will be different for everyone but it will be a turning point in our lives.
My Quarantine started on March 16, initially and I thought that like everyone it would be 15 days at home and everything would return to normal. In those days I thought that this was a needed stop in our lives and a luxury  rest at home with our families. Obviously it was not 15 days, we are here more 100 days later even it is no longer a confinement but it still seems so.
At this time I did not want to post here. I felt that there were many more things that deserved our attention. Neither I had the best spirit to be here. But life goes on and today more than ever we must adapt to this new reality, I am back and I feel that this is a new beginning.


Mi tiempo en casa fue bueno, puede replantear algunas cosas en mi estilo de vida. Descubrí que tener pijamas lindas es muy necesario, que puedo hacer ejercicio en la sala de mi casa para mantenerme activa y que no tengo ropa deportiva, que tengo un talento escondido para la cocina, que si puedo pasar días sin maquillarme, que tal vez volver a mi cabello natural no es una mala idea, que puedo hacer tiempo para leer un capitulo de ese libro al día, que limpiar la casa al menos dos veces al día es mi nuevo cardio y que puedo conectarme con quienes extraño por video llamada más seguido. Como dije en un inicio, esta es la versión 2.0 de mi misma y aun se está alineando la actualización. Nuevas metas, nuevos outfits, nuevas prioridades estoy de vuelta y las comparto con ustedes.

My time at home was good, I could rethink some things in my lifestyle. I discovered that having cute pajamas is very necessary, that I can exercise in my living room to stay active and that I do not have sports clothes, that I have a hidden talent for the kitchen, that I can go for days with no makeup, that maybe coming back to my natural hair is not a bad idea, that I can make time to read a chapter of that book, that cleaning the house at least twice a day is my new cardio and that I can connect with those I miss the most by video call more often . As I said in the beginning, this is a 2.0 version of myself and the update is still aligning. New goals, new outfits, new priorities I am back and I share it with all of you.


stay safe,

Pau