overall dress and beetles

lunes, 17 de diciembre de 2018

Los vestidos estilo overall no son precisamente una prenda novedosa pero si una que no pasa de moda ni pierde su encanto. Me encanta la facilidad con la que puedes combinarlos y la cantidad de estilos en los que puedes llevarlos: deportivo, casual, boho chic y hasta en la playa con el terno de baño bajo él. 
El que llevo hoy es de SheIn, es bastante minimalista lo cual duplica sus posibilidades de uso y lo elejí en este color pues me lo imaginé en todos mis estilos favoritos. Me encanta además que su silueta no sea demasiado apretada pues así con ese pequeño toque oversize destaca mi cintura.
Pd. Estas fotos increíbles con todos estos volkswagen las hicimos camino al preestreno de Bumblebee, la película. Siempre pienso que moda y autos siempre van bien!

Overall  dresses are not exactly a trendy garment but for sure one that does not go out of style or lose its charm. I love how ease with which you can combine them and how many styles in which you can wear them: sporty, casual, boho chic and even at the beach with the bath suit under it.
The one I wear today is from SheIn, it is quite minimalist which doubles its possibilities of uses. In addition I chose it on this color because I imagined it in all my favorite styles. I also love not too tight silhouettes because with that little oversize touch it helps me to highlight my waist.
P.S. We did these incredible photos with all these volkswagen on our way to the preview of the movie Bumblebee, fashion and cars always go well together!

sobre mi outfit....

overall: SheIn (new)

top: Stradivarius

riñonera / fanny pack: Stradivarius

sunnies: Suntime Store

5 consejos para usar una chaqueta de denim

lunes, 10 de diciembre de 2018

Puedes usarlas en invierno o verano y practicamente van bien con todo! Hablo de las chaquetas de denim, uno de mis básicos favoritos. Si aun no te acostumbras a esta prenda te dejo mis mejores consejos para que la puedes colocar también en tu top:
1. Asegúrate de que tu chaqueta te quede bien y usa las proporciones correctas. Si la usas suelta de preferencia combinala con prendas más justadas a tu cuerpo y viceversa.
2. Invierte en una chaqueta con forro interno así podras usarla en los días fríos. 
3. Integra diferentes colores como el gris, negro o denim oscuro. Así podrás dar variedad a tus atuendos sintiéndote igual de cómoda en tu prenda favorita.
4. Usa contrastes, combínala sobre vestidos con texturas y formas delicadas y femeninas.
5. Si te gusta lo clásico una camiseta blanca será la compañera ideal.


You can use them in winter or summer and practically go well with everything! I'm talking about denim jackets, one of my favorite basics. If you still do not get used to this garment I leave you below my best tips so you can also place it in your top 10:
1. Make sure your jacket fits well and has the correct proportions. If you use it loose, preferably combine it with more fitting garments to your body and vice versa.
2. Invest in a jacket with inner lining so you can use it on cold days.
3. Integrates different colors such as gray, black or dark denim. So you can give variety to your outfits feeling just as comfortable in your favorite garment.
4. Use contrasts, combine it with dresses with delicate and feminine textures and shapes.
5. If you like classics a white shirt will be the ideal companion.

 sobre mi outfit...

chaqueta / jacket: Koaj (new)

falda / skirt: Studio F

zapatillas / sneakers: Adidas

LOVERS

lunes, 3 de diciembre de 2018

Cuando se trata de la moda el "negro siempre será el nuevo negro" eso es indiscutible y siempre será nuestro mantra, pero este año los colores del arcoiris juntos han alegrado nuestros closets. Para mí ha sido imposible resistirme a este movimiento de color tan optimista y lleno de referencias de la década de los 70´s. Como una sencilla muestra esta camiseta que aunque es muy sencilla la considero más que un básico. Hoy esta prenda y su mensaje fue la inspiración para llevar un outfit super positivo y con mucho color.  Quizás sea simplemente jeans y una camiseta pero a mi me ayudó a ir por más: maquillaje en tonos llamativos, un pop de amarillo y una mezcla diferentes estampados y texturas con los accesorios. Al final del día la moda es para divertirnos.

When it comes to fashion  "black will always be the new black" that is indisputable and will always be our mantra, but this year the colors of the rainbow together have brightened our closets. For me it has been impossible to resist this optimistic movement of color and full of references of the 70's decade. This t-shirt is such a simple sample of it and I totally consider it more than a basic. Today this garment and its message was the inspiration to wear a super positive outfit with lots of color. Maybe it's just jeans and a T-shirt but it helped me go for more: makeup on striking tones, a pop of yellow and a mix of different prints and textures with the accessories. At the end of the day fashion is fun.

sobre mi outfit...

camiseta / t-shirt: Koaj (new)

jeans: Levis

shoes / zapatos: Belana (new)

chaqueta / jacket: H&M

riñonera / fanny pack: Stradivarius

Color significa energía

lunes, 26 de noviembre de 2018

Como te inspiras a la hora de crear un atuendo? esa para mí es una pregunta complicada, pues los estímulos son realmente infinitos, más aún en esta era donde la información está al alcance de un clic. Rodéate siempre de cosas que amas (inclusive en las redes) y veras que la inspiración en cualquier ambito siempre llegará. Hoy mi punto de partida fueron los colores de mis medias (jajaja! es gracioso lo sé!), sentí tanta energía con esta mezcla de tonos que lo único que quería era aportar más color. Estoy segura de que el color es energía, armonía y que comunica mucho, por eso quise aprovechar mi estado de ánimo y dejar que estos contrastes revelen sus vibras por si solos. Energiza tus días con el uso del color.

How do you get inspired to create an outfit? for me that's a complicated question, because of the infinite amount of stimulus that we can get, especially in this era where information is just a click away. Always surround yourself with things you love (including in social media) and you will see that inspiration in any area will always come. Today my starting point were the colors of my socks (hahaha! It's funny I know!). I felt so much energy with this mix of tones that I just wanted to add more color. I'm sure that color is energy, harmony and tells a lot, that's why I wanted to take advantage of my mood and let these contrasts reveal their vibes on their own. Energize your days with the use of color.

sobre  mi outfit...

sudadera / sweatshirt: Koaj (new)

falda / skirt: Reebok (new)

zapatillas / sneakers: Reebok

bolso / bag: Zara

gafas / sunnies: Hawkers

Jeans and a t-shirt

lunes, 19 de noviembre de 2018

Una camiseta y unos jeans puede parecer el atuendo más fácil de armar y ser lo primero que pensamos cuando simplemente queremos salir corriendo de casa. Suena fácil pero te aseguro que si no le ponemos un poquito de empeño también puede verse mal y restarte estilo. Por eso hoy voy de vuelta de básico y les dejo mis tres trucos favoritos para usar la clásica combinación jeans y camiseta:
1. Usa tus mejores jeans.- Ese par consentido que te encanta por su corte, entalle y color es perfecto para ser parte de este atuendo pues se llevará el 50%  por ciento de la atención y por tanto debe ser preciso para destacar tu figura. Cuida que no estén viejos ni luzcan desprolijos, eso solo dará la idea de que en realidad llevas lo primero que encontraste y que no te importa como te vez.
2. Busca que una camiseta transmita.- Amamos las camisetas con leyendas pues ellas ayudan de la forma más simple a darle estilo y  llenar de personalidad tu outfit. Es tu momento de expresarte! Si por el contrario te identificas con las camisetas llanas no te preocupes, la clave está en adicionar accesorios para lograr el mismo efecto.
3. Revisa la silueta.- Usa pequeños trucos de estilismo como: anudar tu camiseta, doblar las mangas o introducir una parte en el frente o en costado en tus jeans para lograr la silueta más favorecedora. Recuerda que solo de esta forma te verás cómoda y pero très chic.
EXTRA.- Si quieres llevar zapatillas como lo hago hoy yo, cuida de que estos se vean limpios y cuidados.

A t-shirt and jeans may look like the easiest outfit and be the first thing we think about when we just want to run away from home. It sounds easy but I assure you that if we do not put a little bit of effort it can also look bad and rest style. That's why today I'm going back to basics and I'll give you my three fave tricks to wear the classic combo jeans and shirt:
1. Wear your best pair of jeans.- That pair that you love the most for its cut, fit and color is perfect to be part of this outfit as it will take 50% of the attention and therefore must be precise to highlight your figure. Take care that they don't look old or sloppy. That will only give the idea that you actually wear the first thing you found and you do not care about your image.
2. Look for a T-shirt wich transmit.- We love T-shirts with legends because they easily help to style and fill your outfit with personality. It's time to express yourself! On the other hand, if you identify yourself with plain shirts, do not worry! The key is to add accessories to achieve the same effect.
3. Check the silhouette.- Use small styling tricks such as knot your shirt, fold the sleeves or insert a part in the front or side of your jeans to achieve the most flattering silhouette. Remember that only in this way will you be comfortable and yet très chic.
EXTRA.- If you want to wear sneakers as I do today, take care that they look clean and cared for.



 sobre mi outfit...

jeans: Koaj (new)

camiseta / tshirt: Koaj (new)

tenis / sneakers: Koaj

gafas / sunnies: Bershka

total look: a rayas

lunes, 12 de noviembre de 2018

Comprar un "total look" es una de las formas más inteligentes de comprar, primero porque es una de las tendencias más fuertes este año y segundo, por que podrás aprovechar cada prenda por separado para nuevos atuendos.Todo esto sin contar el evitar desperdiciar el tiempo pensando en como combinar tus prendas, por lo que con un look así podrás salir de un apuro muy facilmente.
Encontré este juego a rayas en SheIn como una propuesta mucho más elegante (seguramente más adelante le daré ese uso), pero me encanta llevan todo al otro extremo por lo que ésta es una propuesta de un viernes casual si en tu trabajo no son bienvenidos los jeans y para esos días en que los que quieres conservas tu parte super chic sin sacrificar comodidad.

Buying a total look is one of the smartest ways os shopping, first because it is one of the strongest trends this year and second, because you can take advantage of each garment separately for new outfits. All this without counting the wasting of the time on thinking about how to combine your clothes. You can wear it on a hurry very easily.
I found this striped suit in SheIn as an elegant proposal (surely I will use it later), but I love taking everything to the other extreme, so this is a proposal for a casual Friday if in your office jeans are not welcome and for those days when you want to keep your super chic style without sacrificing comfort.

 

 sobre mi outfit...

total look: SheIn (new)

tenis / sneakers: Koaj

bag / bolso: Desigual