bomber & rosa cuarzo

lunes, 29 de febrero de 2016

El atuendo de hoy reune dos tendencias: la chaqueta en estilo bomber  y uno de los colores del año: rosa cuarzo. 
Personalmente me encantó la yuxtaposición que propone esta prenda. Las bombers aportan con su esencia un toque de masculinidad, por ello encontrarla en rosa se me hizo perfecta pues este es un color romántico y femenino por excelencia.

Pantone, la mayor autoridad cuando de color se trata, nos dice sobre este color: 
"El rosa cuarzo es persuasivo pero gentil, sugiere compasión y un sentido de sofisticación."

Las bombers son las estrellas de los looks tanto de streetstyle como de los editoriales de moda, lucen perfectas en estilos deportivos y casuales. Sus compañeros predilectos: una falda lápiz ó jeans.

très chic by paulina -

Today's outfit meets two trends: the bomber style jacket and this year color: rose quartz.
Personally I loved the juxtaposition propose by this garment. The bombers bring with its essence a touch of masculinity, so finding it on rose was perfect because this is a romantic and feminine color by excellence.

Pantone, the color authority when it comes around color, said:
"The rose quartz is persuasive but gentle, suggests compassion and a sense of sophistication."

Bombers are the stars of streetstyle looks and fashion editorials. They look perfect in sports and casual styles. Their favorite companions: a pencil skirt or jeans.

made by you, Converse

jueves, 25 de febrero de 2016

Converse se reinventó en Ecuador y además de reaperturar cinco de sus tiendas, trae una propuesta para promover el arte y cultura desde allí. 

Live from the store: una plataforma no tradicional que lleva la música y el arte urbano a las tiendas. Dicho esto les puedo contar nuestra feliz experiencia de la noche de ayer, donde fuimos partícipes de este movimiento en medio de: hip hop e indie rock, live graffiti, dj set y vinyl set.

 Además, con su campaña "made by you" la marca realiza un registro fotográfico de los tenis Chuck Taylor All Star al rededor del mundo. Cada par, es un auto retrato y cuenta una historia, es tu propia obra de arte!

très chic by paulina -

Converse its reinventing itself in Ecuador and beyond reopening five of its stores, the brand brings a proposal to promote art and culture from there.

Live from the store: a non-traditional platform that brings music and street art to the stores. Said so, I'm glad to tell you about last night where we participated in this movement through: hip hop and indie rock, live graffiti, dj set and vinyl set.

Also, with its campaign "made by you" Converse takes a photographic record of the Chuck Taylor All Star tennis around the world. It is based on the fact that each pair is a self portrait and tells a story, it's your own artwork!


my 70's

lunes, 22 de febrero de 2016


El romanticismo de la decada de los 70's sigue presente en estos días. Me encanta como todo gira alredor de lineas simples, variedad de colores, mix de tendencias que dan lugar a looks totalmente eclécticos.

No hay necesidad de crear un disfraz para ponerte a tono con los vibras setenteras, todo lo que se necesita es invertir en piezas claves que evoquen el boho chic propio de la época y que además junto a lo que ya tienes en tu armario llevarán tu estilo personal.

Los tonos tierra de este poncho con cuello de tortuga, evocan de forma muy sutil esta época. Decidí mantenerme todo lo demás de forma muy básica y chic.


très chic by paulina -

The romance of the decade of the 70's is still present in these days. I love how everything goes around  simple lines, variety of colors and a mix of trends that give rise to totally eclectic looks.

No need for a disguise to get in tune with the seventies vibes, all you need is investing in key pieces that evoke the boho chic from that time and also adding what you already have in your closet to archive a great outfit with your style personal.

This poncho on earth tones and turtleneck, add in a very subtle this era. I decided to keep everything in very basic and chic way.


Qhatú, entre las raíces y la moda

viernes, 19 de febrero de 2016


Qhatú: puesto de mercancias en quechua. 

Ayer tuve la oportunidad de asistir a la apertura de Qhatú, un lugar precioso donde cobra vida una combinación  perfecta de moda, artesanías y antiguedades.

Allí pueden encontrar moda con conciencia y muchisimo estilo. Al ser una tienda multimarcas la variedad también uno de sus pros: moda casual y vintage, deportiva, bikinis, joyas, bolsos y accesorios.

Estuve fascinada con cada pieza y lo cuidadosas que son con cada detalle.Yo como buena amante de los bolsos me prometí volver por uno de ellos, están divinos.

très chic by paulina -


Yesterday I had the opportunity to attend the opening of Qhatú, a beautiful place where a  perfect combination of fashion, crafts and antiques comes alive.

There you can find fashion with conscious and great style. As a multi-brand store variety also is another of its pros: sporty, casual and vintage fashion, bikinis, jewelry, handbags and accessories.

I was fascinated with each piece and how careful are detailed is every piece. Me as  bag lover promised myself to return and take one home.



real girl, faux fur

lunes, 15 de febrero de 2016


Hay que romper el mito de nuestras madres y abuelas de que las pieles sólo las llevas a eventos formales. Esta ya no es la tónica actual de usarlas. Ahora los atuendos con estas prendas deben ser lo más casuales posibles: trend alert!

Con las prenda de pelo (sintético por supuesto) soy extremadamente selectiva, me gusta que sean sencillas, clásicas y de calidad. Todo esto para que pueda permanecer un largo tiempo en el closet.

Para este atuendo puse juntos el abrigo de "faux fur" con tenis, me encanta como hacen contraste pero a la vez son mejores amigos. 
La tendencia del sporty chic sigue tan vigente como hace un año, al parecer las chicas hemos notado que bajarse de los tacones no esta nada mal... en especial cuando sabes que tendrás un largo día.
Estar cómodas y chic es definitivamente lo nuestro!.


très chic by paulina -

"Fur must be wear only on formal events", is the myth from our mothers and grand mother that we need to break through. This is no longer the current trend to use. Now outfits with these garments should be as casual as possible: trend alert!

With fur pieces (synthetic of course) I am extremely selective. I like them to be: simple, classic and quality. So that I could keep them a long time in the closet.

For this outfit I put together this faux fur coat with tennis. I love the way they contrast but yet seem best friends.

Sporty chic trend is as valid as a year ago, apparently the girls have noticed that getting off the heels is not so bad ... especially when you know you'll have a long day. 

Being comfortable and chic is definitely ours thing!.


maxi shirt

lunes, 1 de febrero de 2016


Aquellas tendencias que resultan cómodas y versátiles son mis favoritas, hoy les muestro las maxi shirts o camisas extra largas (trend alert!).

Estas prendas quedan perfectas en cualquier tipo de cuerpo! si eres alta puedes usarlas sueltas, si eres petite haz un nudito con la camisa y muestra más piernas y si te preocupa dividir tu silueta adiciona un cinturón delgado. 

Se verán divinas, tres chics y trendy con ellas!

très chic by paulina -

Those trends that are comfortable and versatile at the same time are my favorite, today I'm talking about the maxi shirts (trend alert!).

These garments are perfect for any body type! if you are tall you can use them loose, if you're petite do a little knot in the front and show more legs and if you are concern about your silhouette adds a thin belt.

 I'm sure you will look divine , tres chic and trendy with them!