i love it

lunes, 25 de enero de 2016


Hoy no hay tendencias o fashion tips! simplemente estoy llevando junto todo lo que más me gusta en estos días. En especial el bolso de Purificación García que fue el regalo de navidad de mi esposo ♥.

Sobre el vestido debo confesar que es perfecto! por su versatilidad casual o formal, solo añadiendo los accesorios correctos.

Y bueno, son prendas que me verán usar muchisimo pues me encantan! si me siguen en mi perfil de instagram ya se habrán dado cuenta, pues allí les muestro lo que uso a diario.


très chic by paulina -

Today there are no trends or fashion tips! I'm just bringing together everything I like these days. This Purificacin Garcia bag in particular wich was my husband Christmas present ♥.

About the dress I must say that is perfect! It's comfy and can be used for casual or formal occasions just by adding the right accessories.

 Well, you will see these garments around because I really love them! if you follow me on instagram you've already noticed that on my daily outfits.


loving the cold - my wish list

jueves, 21 de enero de 2016


http://www.znu.com/product/white-lapel-one-button-suit-coat

Muchas de ustedes me han preguntado donde estoy comprando mi ropa ultimamente, pues las prendas son algo diferente a lo usual. Mi respuesta es shopping online, si es cierto! Me encanta la ansiedad de esperar por mi paquete y hacer su rastreo casi a diario. Una opción totalmente recomendada, en especial con envio gratis!! 

Hoy mi lista de deseos desde ZNU, perfecta para el invierno: Abrigos oversize, de pelo largo, con mezcla de texturas y chaquetas de aviador, serán las más famosas de esta temporada.

très chic by paulina -

Many of you have asked me where I'm buying my clothes lately, because the clothes are something different than usual. My answer is shopping online, yes it's true! I love the anxiety of waiting for my package and make its tracking almost daily. This an option totally recommended, especially when you find a site with worldwide shipping!!

Today my wishlist from ZNU, perfect for winter: oversize and furry coats,  with a mixture of textures and bomber jackets, wich will be the most popular this season.


http://www.znu.com/product/white-long-sleeve-lambswool-coat

hombros al descubierto

lunes, 18 de enero de 2016


Esta tendencia se lleva el primer lugar dentro de las que más me gustan estos días! Los hombros al descubierto (trend alert!) se ven muy femeninos y románticos en todas sus presentaciones: vestidos, blusas o jumpsuits. Yo sabía que quería la mía en color blanco, pero también se las recomiendo en tonos pasteles.

 Yo siento que su compañero perfecto es el denim, como llevo mi atuendo de hoy manteniendo todo casa neutral. Ya me conocen y saben que siempre necesito agregar un giro al atuendo con los accesorios, hoy lo he hecho con este bolso tan colorido y divertido.

très chic by paulina -

This trend takes the is my favorite these days! Shoulders off (trend alert!) is very feminine and romantic in all its forms: dresses, blouses or jumpsuits. I knew I wanted mine on white, but also you can try it in pastels tones.

I feel that it match perfectly with denim, as I'm wearing my outfit today keeping everything neutral. You know me and I always need a twist to the outfit with accessories, today I made it through adding this so colorful and fun bag.


un pedacito de Balmain x H&M

lunes, 11 de enero de 2016



Hoy les traigo una pieza especial de mi closet, cuando vi la colección de Balmain x H&M quedé enamorada y casi obsesionada con ella! así que intenté hacer la compra on line el día de su lanzamiento. Como saben todo se agotó en los primeros 40 minutos (!) y mientras batallaba con los problemas técnicos que daba la página y todo poniéndose en "sold out" me decidí por este chaleco ASAP que estaba en mi lista de desos.

Este atuendo muy sencillo, decidí hacerlo con tonos rockeros pero muy chics para contrastar la formalidad que se le podría dar a simple vista al chaleco, las tachas de los tacones son perfectas para hacer este trabajo.

Seguro verán muy seguido este chaleco por aquí, es más debo confesar que mientras escribo esto lo estoy usando. :)


très chic by paulina -

Today I bring you a special piece of my closet, when I saw the collection of Balmain x H&M I felt in love became almost obsessed with it! so I tried to make the purchase on line the day of its release. As you know all was sold out in the first 40 minutes (!) and while battling with technical problems facing page and everything turning sold out I decided that I love this vest and bought it ASAP!.

This is a very simple outfit, I decided to pair the vest with rockers but very chic tones to contrast its formality that he would give at first sight, the studs of heels are perfect for this job.


I'm are sure you will see this garment very often around here, in fact I must confess  that while I write this I am wearing this vest.



macarons

lunes, 4 de enero de 2016


La mejor regla de estilo en este nuevo año es:  #ViveTusReglas así, y con este atuendo les mando mis mejores vibras fashionistas para este 2016.

Hoy reúno lo que me gusta en estos días, y quiero recomendarles: 

- Una camiseta que refleje tu personalidad, yo llevo mis favoritos: macarons.
- Jeans de talle alto, no puedo parar de usarlos! crean una silueta espectacular.
- Stilettos, si quieres invertir en un buen par de zapatos son estos.
- Gafas: este par clásico de MK fue mi regalo de Navidad.

très chic by paulina -

The best rule of style in this new year is live your own rules and with this outfit I send my best fashionistas vibes for this 2016.

 Today I am bringing you what I like these the most days, and want to recommend:

- A shirt that reflects your personality, I have my favorites: macarons.
- High-waisted jeans, I can not stop wearing them! they create a dramatic silhouette.
- Stilettos, if you want to invest in a good pair of shoes these are perfect.
- Sunglasses: this classic pair of MK was my Christmas present.


 
 

 estoy usando:
 
top: Koaj (new)
jeans: Bershka
chaqueta / jacket: Zara
tacones / heels: Zara
bolso / bag: Desigual
 
 much love, Pau