sunny sunday

domingo, 31 de mayo de 2015


Bajarme de los tacones no es algo que me resulte muy fácil, pero estos tennis lograron cambiarme la perspectiva y retarme a mi misma a buscar el atuendo perfecto para acompañarlos.

La tendencia es llevar tennis de color blanco (trend alert!), pero si lo que esta boga no termina de convencerte siempre esta la opción de adaptarla a tu estilo. Es justamente lo que me encanta de estos zapatos te dan una perspectiva mucho mas "girly" y por ello lo primero que pensé fue en un vestido para conformar un atuendo tan femenino como casual.


- très chic by paulina -

Get off my heels isn't easy to me, but these tennis managed themselft to change my perspective and to challenge myself to find the perfect outfit to accompany them.

The trend is to wear white tennis (trend alert!), but if this trend does not convince you the best option always is to adapt it to your style. It's just what I love about these shoes. They give me a much more girly perspective and that's the reason I thought to much them with a dress and finally conform an outfit as much feminine as casual.



the color dream

lunes, 25 de mayo de 2015


Hoy regresa el blogger power para mostrarles tres propuestas distintas en las que se puede llevar los bolsos de Paola Argoti.

Mis favoritos fueron los bolsos en blanco y negro, me inspiré en su mezcla de texturas para formar este atuendo monocromático. 
Vestirse de un sólo color puede dejar de ser aburrido si le añades toques de diferentes materiales como el cuero, brillos o piel sintética. No hizo falta mayor esfuerzo para complementar este atuendo, estos dos lindos clutches fueron simplemente perfectos.

Quieres ver más estilos?... no dejes de pasar por los blogs:

- très chic by paulina -

Blogger power is back today to show three different proposals to wear Paola Argoti's bags.

My favorites bags were the black and white ones. I took its mix of textures as inspiration to form this monocromatic outfit.
Dressing in just one color can stop being boring if you add touches of different materials such as leather or synthetic leather. I did not make to much effort to    
complement this outfit these two cute clutches were just perfect.

Want to see more styles... be sure to stop by the blogs:

  Zus 90ytres and Ibbi Studio


loving blue

lunes, 18 de mayo de 2015



Los crop tops, estrellas del verano pasado están de vuelta! pero esta vez (como los vimos en las pasarelas) emparejando color con la parte inferior del atuendo: trend alert!.

El tip para llevar de mejor forma estas prendas es NO mostrar demasiada piel en el centro de tu cuerpo, personalmente prefiero los cortes altos y siempre cubrir el ombligo.
Si aun dudas en usarlos puedes usar un cardi o una camisa sobre el crop top, asi puedes disimular lo que no quieres mostrar.

Hoy decidí darle fuerza a mi cintura no tan solo con el crop top sino también reforzando la idea a través del lazo frontal. Puedes tomar esta idea y aplicarla en tu outfit adicionando un cinturón.


- très chic by paulina -

The stars from last summer are back: The crop tops! but this time (as we saw on the runways) matching color with the bottom part: Trend Alert!

The best tip to wear this garments is NOT show too much skin in the center of your body, I personally prefer the high waisted and always cover the belly button.
If you still in doubt you can use a cardigan or a shirt over the crop top, so you can hide what you do not show.

Today I decided to emphasize my waist not only with the crop top but also reinforcing the idea through the front loop. You can take this idea and apply it to your outfit by adding a belt.


boho chic vibe

lunes, 11 de mayo de 2015


 Los días de sol en la capital me parecen deliciosos, mas aún durante del fin de semana cuando me permito experimentar atuendos relajados lejos de la oficina. 

La delicadeza del vestido es impresionante, aquí! ya lo vieron en un acercamiento a la pureza su color blanco. Sin embargo, hoy quería darle una vibra más boho chic y aunque este estilo se me dificulta un poco así quedo mi versión. A mi me fascinó!

 - très chic by paulina -

Sunny days in the capital seem delicious to me, but just during the weekend is when I allow myself to experience relaxed outfits like this far away from the office.

The finesse of the dress is impressive, here! I showed you an approach to its purity from white color. But today I wanted to give you a boho chic vibe and although this style is a bit difficult for me this is my final product. It fascinated me!

basic navy

lunes, 4 de mayo de 2015



Hay días como hoy en los que lo básico y más sencillo te llenan, días que te dejan un outfit como este. 

El verano siempre trae de vuelta el estilo marinero, hoy conformé mi atuendo a partir de este top. Una de mis prendas favoritas de fondo de armario para esta temporada.
Creo que me dejé contagiar de su simplicidad y manejé todo al mínimo. Espero que les guste!


- très chic by paulina -

There are days like today where the most basic and simple fills you, days that leave you an outfit like this.

Summer always brings back the navy style, today I settled my outfit from the top. One of my favorite pieces of wardrobe for this season.
I think I left it caught me from its simplicity and drove me to keep it all around minimum. I hope you like!