te reto a: inspirarte en tu decada favorita

Esta semana el reto me envolvió, investigué para poder aterrizar en la época que mas me inspire pero también mas se ajuste a mi guardarropa. No quería verme disfrazada, así que revisé los básicos de cada década desempolvando a una gran fashionista: Nina García, en su Little Black Book of Fashion, mejor fuente que esa: ninguna!!!

Básicos de los años 50’s: 
  •     Tacones altos  (check!)
  •      Falda tubo (check!)
  •     Accesorios totalmente combinados (check!)
 


Sobre mi outfit, pues me fui por el monocromático desde los accesorios al vestido. El pequeño abrigo beige me encanta llevarlo siempre con los guantes de cuero, que siempre me han parecido tan retro y muy chic,  simplemente una cosa llevó a la otra. La femenidad fue un punto muy importante en esta decáda y creo que ese fue el punto mas importante para mi al armar este outfit.


Espero que les guste!!!
PD. Esta vez tuve una pequeña compañía, en una de las fotos por ahí escondido pueden verle a mi pequeño Tommy…


 now in english...

This week the challenge enveloped me, I explored a lot, 'till I could land into someting that really inspires me but also the best option using my own wardrobe. I did not want seem custimized, so I reviewed the basics of each decade dusting to a fashionista: Nina García, in her Little Black Book of Fashion, no better source than that!

Basics of the 50's:
  •    High Heels (check!)
  •    Pencil skirt (check!)
  •    Fully combined Accessories (check!)
About my outfit,  I went for the monochrome from accessories to dress. I allways wear the small beige coat with those lovely leather gloves, which have always seemed so retro and very chic, just one thing led to another. The femininity was a very important point in this decade and I think that it was the most important point in order to put together this outfit.
Hope you like it!

PD. This time I had a small company, hidden in one of these pictures, you can see my little Tommy ...

Vestido - Dress: Mango
Abrigo - Coat: Mango
Guantes - Gloves: Mango
Pumps: Payless Shoes Store
Bolso - bag: Bata

41 comentarios

  1. Hola linda! de veradad que lograste dar el toque y la elegancia de los años 50! te ves preciosa y como bien dices muy femenina! Felicidades!

    http://vidadecoloresbynoelia.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. si que has dado con los años 50! y que gracioso el perrito ahi escondido! besitos!

    http://mapetitevalise.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Super linda! No es una época fácil y lo hiciste genial
    Besos
    Meli - http://inlove12.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. You look so pretty ! Love the 50s mood, I like your blog, if you want we could follow each other, let me know if you follow my blog and I will surely follow back !

    Fashion and Cookies

    ResponderEliminar
  5. wow! you look so elegant and chic!
    you did a great job!

    xo!

    http://alysbook.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. woww me encanta el outfit bsitos


    www.mayitapink.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. me encantó! lo lograste total, el abrigo super lindo y me gustaron mucho los guantes!!

    Lulita's Diaries

    ResponderEliminar
  8. wow se ve muy elegante, pareces salida de una peli :D.
    kiss
    pao
    Jfashion

    ResponderEliminar
  9. you look great! the outfit is fabulous!

    -nancy mejia
    fanceeenanceee.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. que eleganciaaaa!!! wowwwww totalmente como los años 50s!!

    www.nanysklozet.com

    ResponderEliminar
  11. Como dijo Dany que elegancia. Me encanto que te pusiste los guantes y toque super chic

    www.flordemariafashion.com

    ResponderEliminar
  12. Que linda! EL OUTFIT TE HA QUEDADO IGUALITO A LOS DE AQUELLA ÉPOCA, ME PARECE QUE TE HAS INSPIRADO EN JACKY KENNEDY,

    BESITOS LINDA

    http://ideasfashionandmakeup.blogspot.com/2011/08/inspired-50s.html

    ResponderEliminar
  13. Buena combinación! Hay un concurso en mi blog---> http://www.fashionindahat.com/2011/08/wayra-shop-giveaway.html#comments

    ResponderEliminar
  14. Thanks for your lovely comment and for following my blog ! Following back :-)

    Fashion and Cookies

    ResponderEliminar
  15. This outfit is so nice, you look so good in these pictures, I love your dress and that cardigan is just perfect and I love your gloves, really pretty and lady like outfit! Your have a lovely blog and I'm a new follower! Hope you'll like my blog and follow back!

    Pop Culture&Fashion Magic

    ResponderEliminar
  16. the gloves definitely completes the 50s look! love the heels !

    talesofmonkeyandpig.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. Wow!!! pero si estás perfecta!!!! me encanta, lo luces bastante genial. Eres pura elegancia, me ha encantado todo hasta los guantes, son divinos!
    El reto te ha quedado genial.
    besos

    ResponderEliminar
  18. @Noelia: muchas gracias por tu comentario... tu visita significa mucho para mi!!!

    ResponderEliminar
  19. @mapetitevalise: hay dias que mi perrito no quiere despegarse de mi, normalmente odia las fotos... jaja

    ResponderEliminar
  20. @Meli In Love: gracias Meli! otro beso para ti!!!

    ResponderEliminar
  21. @Vale: thanks vale i love your blog too... so fun and chic

    ResponderEliminar
  22. @Jacklyn: thanks for your comment, I love your visit...

    ResponderEliminar
  23. @MaYiTa: me encanto como compliste el reto!

    ResponderEliminar
  24. @Laura89: me encanta juntar el abrigo con los guantes! totalmente de acuerdo, un beso!

    ResponderEliminar
  25. @Paolira. yo tambien miraba las fotos y sentia que me transportaba, gracias por tu comentario guapa!!!

    ResponderEliminar
  26. @babygtink: Thanks! I saw your post you did it so great too...

    ResponderEliminar
  27. @Dany y Flor de Maria Fashion : gracias por visitarme chicas, me encantan los retos que nos ponen ya que esto genera una interaccion entre las bloggers increible!! un beso a las dos

    ResponderEliminar
  28. @Karina: tienes razon no habia pensado en Jackie!! muy buena observacion! otro beso para ti!

    ResponderEliminar
  29. @Alessandra Mazzini: gracias, ahora me paso por tu blog

    ResponderEliminar
  30. @Sara: what a lovely comment!!! thanks for follow me it means a lot to me!!

    ResponderEliminar
  31. @Duapara: que lindos son tus comentarios! me ancantan lo positivos que son, gracias por visitarme!!!

    ResponderEliminar
  32. jejej has dado totalmente con el look !! :) Me encanta!! Besitos linda.
    Feliz fin de semana.

    www.jenlovetrendy.com

    ResponderEliminar
  33. gracias!! que alegria que te haya gustado!! otro beso

    ResponderEliminar
  34. thank you for the comment on my blog :)
    you look great

    sammie
    from
    fashionbarbecue.com

    ResponderEliminar