my wish list Part 2... luego de la vacaciones

martes, 30 de agosto de 2011

Hola a tod@s! alrededor del mundo se terminó el verano. En Ecuador solo tenemos dos estaciones del año asi que, aquí el verano continúa, pero en honor a que se acabó la temporada de vacaciones hoy les contaré sobre mi pequeño verano.
Como saben, antes de salir de vacaciones publiqué una wish list de mis compras del verano, no encontré todos los items, algunos al momento de probármelos no me hicieron tan feliz y otros no estaban en la lista pero la verdad me enamoraron. Hoy les dejo un pequeño resumen de mi viaje por Europa, ese fue mi mayor sueño y gracias a Dios lo cumplí de la mano de mi amor.

Hi everyone! summer is over all around the word. In Ecuador we just have two seasons, so here summer continuous, but honoring that vacation time has come to the end today I would like to tell you about my little summer. 
As you know before I went out on vacation I  published a wish list of my shopping for the summer. I didn't find all the items, some of them didn't make me so happy and others weren't in the list but I really fell in love with them. Today I leave a short summary of my trip to Europe, that was my biggest dream and thanks God I acomplished it holding the hand of my love.


te reto a: inspirarte en tu decada favorita

sábado, 27 de agosto de 2011

Esta semana el reto me envolvió, investigué para poder aterrizar en la época que mas me inspire pero también mas se ajuste a mi guardarropa. No quería verme disfrazada, así que revisé los básicos de cada década desempolvando a una gran fashionista: Nina García, en su Little Black Book of Fashion, mejor fuente que esa: ninguna!!!

Básicos de los años 50’s: 
  •     Tacones altos  (check!)
  •      Falda tubo (check!)
  •     Accesorios totalmente combinados (check!)
 

Anne Hathaway ó Carmen Kaas, Quien es realmente très chic??

viernes, 26 de agosto de 2011


El mismo vestido en portada?... Ese vestido Miu Miu otoño 2011 se paseo por dos grandes revistas. Quién creen que luce mejor: el sexy  estilo de Anne Hathaway en Harper's Bazaar ó los aires de niña buena de Carmen Kaas para Elle España???... Ustedes deciden!!!

Two magazine covers with the same dress?... That Miu Miu's dress Fall 2011 is sweeping the world. Who did it better: the sexy style of Anne Hathaway in Harper's Bazaar or the of good-girl style of Carmen Kaas for Elle Spain ???... You decide!



Premio Blogger Luxury

miércoles, 24 de agosto de 2011


Hola a tod@s a llegado a mi blog el premio blogger Luxury gracias a Evee de: Coffe Chic una blogger muy dulce que me ha incluído entre sus preferencias, Gracias Evee significa mucho para mi!!!

Ahora bien, el premio también incluye algo de mi parte: debo contarles 7 cosas acerca de mí, asi que aqui van:

1.  Si se trata de adicciones la mía es la television, puedo pasar horas frente a ella viendo: friends, los simpson, project runway, america's next top model y cualquier cosa en E!... jaja!!

2.  Soy arquitecta y trabajo en mi profesión, la moda me apasiona y me encataría encontrar un trabajo que combine estos dos amores, aunque sinceramente trabajaría en Mango gratis pero sshh.. que no se enteren..

3. Tuve una relación de seis años y medio y finalmente hace un año me casé!!! soy muy feliz con mi esposo (mi fotógrafo oficial) aunque aun no me acostumbro a que me digan señora...

4. Me encanta salir de compras pero no solo para mi, podría ser el asistente personal de cualquiera de mis amigos y familiares, y a ellos les encanta comprar conmigo!!!

5. Me encantan las vespas y motos pequeñas, tengo una roja hermosa... Pienso que la libertad de una moto es incomparable.

6. El blog me ha abierto a los ojos a  formas muy distintas de usar mi guardarropa, yo misma he sentido como que he evolucionado muchisimo desde que escribo.

7. Si les hablo de algo que me enamora una y otra vez es la musica de Alejandro Sanz lo amo!!! y gracias a Dios he podido ir un par de veces a primera fila de sus conciertos.


10 Blog que nomino:




Hi everyone!  Evee from Chic Coffee who is a very sweet blogger included me among her preferences. Thanks Evee for this award it means a lot to me!

However, the prize also includes something for me: I must tell 7 things about me, so here I go:

1. One addiction: I should said television. I can spend hours in front of it watching: friends, the simpsons, project runway, america's next top model and anything on E!... jaja!

2. I am an architect and I work in my profession. I love fashion and I would love to find a job that combines these two passions. I sincerely could work in Mango for free but sshhh don't tell them...

3. I had a relationship for six years and a half and finally we got married a year ago! I am very happy with my husband (he is my photographer), even though I'm not used to people calling me Mrs....

4. I love shopping but not only for me, in fact I could  be the personal assistant of any of my friends and relatives and they love to shop with me!

5. I love vespas and small motorcycles. I have a beautiful red one. Nothing comparers with the freedom of it!.

6. The blog has opened my eyes to many different ways to use my wardrobe. I feel like if I've changed and evolved a lot since I write here.

7. Something that make me fall in love again and again is Alejandro Sanz's music! I love him and thanks God I could went to first row of his concerts a couple of time.

reto de la semana: vístete como tu blogger favorita

domingo, 21 de agosto de 2011


Esta semana el reto de Dani nany's kloseth y Flor de María Flor de Maria Fashion me ha sido muy difícil, ya que en la red hay algunas chicas con gran estilo, escoger a alguien y solo uno de sus outfits de verdad me ha costado pero aqui voy...
La verdad no pude escoger a una sola blogger asi que decidi hacer una mezcla de dos chicas con gran estilo y de lugares muy distintos. La primera es Dany de: nany's kloset.com, me encantan sus grandes ideas y consejos en sus dos blogs y ya que es latina me identifico con ella. La segunda es Alexandra de: fashionsalade.com/lovelypepa, la moda en europa siempre es mas osada y estilizada por tanto para mi es una gran inspiración y fuente de estilo. Gracias chicas por sus blogs que tanto me inspiran, me encanta compartir esta pasión con ustedes.


This week Dani's challenge from nany's kloseth and Flor de Maria from Flor de Maria Fashion has been very difficult, because in the web there are some girls with great style... so choosing just one blogger and only one of their outfits was really hard but here I go...
I really could not choose one blogger so I decided to make a mixture of two girls with great style and from very different cities. The first is Dany from: nany's kloset.com, I love her great ideas and tips on her two blogs and she is latin, so I deeply identify with she. The second is Alexandra from: fashionsalade.com/lovelypepa, fashion in Europe is more edgy and stylish so for me it is a great inspiration. Thanks girls for your blogs, they really inspire me everyday and I love to share this passion with both of you.



Ashley Tisdale o Miley Cyrus, Quien es realmente très chic??

viernes, 19 de agosto de 2011




La misma prenda estilizada de forma muy distinta por estas dos adolescentes. Quien lo hizo très chic??? 

Two teenagers with the same piece but stylized very differently.  Who did it très chic??


Mademoiselle Coco.- Inspiración Chanel Stlyle

lunes, 15 de agosto de 2011

Si hay que hablar de alguna secret obsession, la mía definitivamente es el estilo de Chanel, si bien es un estilo un tanto costoso, para mi es una gran inspiración antes que un lugar predilecto para ir de compras, recuerden que no importa cuan costosa sea la prenda que usemos sino como la estilicemos y como la volvamos parte de nuestra personalidad!!!

Gabrielle Chanel definitivamente revolucionó el estilo y forma de vestirse de la mujer a través del pequeño vestido negro (petite robe noir, me encanta llamarlo así!!), el traje de falda  y el collar de perlas largo. Probablemente sin su ayuda aun podríamos estar atrapadas en pequeños corsets de los años 20's... gracias mademoiselle!!!!

Una mujer debe ser dos cosas: elegante y fabulosa.- Coco Chanel

Básicos que debemos saber:

1. Colores: son principalmente negro, blanco, rosa pálido y beige muy claro, por lo que los elementos de Chanel son muy fáciles de reconocer.

2. El bolso: la cartera mas famosa e insignia de la marca: la 2.55 en color negro. Ella encontró la inspiración para una bolsa que podría liberar a sus manos, en bolsas de soldado y añadió tirantes finos para que pueda ser usada en un hombro. La bolsa se ​​introdujo en 1923 y es realmente eterna!!!

3. El perfume:  Un adivino le dijo una vez a Coco que su número era el cinco, lo que la llevó introducir cada una de sus colecciones en el día 5 del mes quinto. Además, su primer perfume, publicado en 1923, también fue el primer perfume jamás realizado por un diseñador de moda femenina, fue nombrado Chanel N º 5, que es hoy en día el perfume más vendido en el mundo

estilo chanel 2
El perfume anuncia la llegada de una mujer y alegra su marcha.-
Coco Chanel

Bloggers do it better: arm party très chic!!!

lunes, 8 de agosto de 2011

Hoy decidí participar en los challenges "Bloggers do it better" propuestos por Kristina en su sitio Pretty Shiny Sparkly , la propuesta de esta vez es una arm party!!! me pareció tan linda la propuesta ya que practicamente es un close up a mis accesorios favoritos!!!

Casi siempre mi punto de partida para vestir mis muñecas es el reloj, hoy les presento mis dos favoritos: 1. hello kitty, soy fan de esta pequeña gatita japonesa así que realmente amo este reloj y,




Sabemos que esta temporada se ven super bien los estampados con flores grandes pero quien estilizo mejor este modelito???  Dejame saber tu elección...

Organizando el closet! - limpieza de primavera en pleno verano

martes, 2 de agosto de 2011

Hola a todas!!! creo que todas hemos llegado a un punto en el que debemos depurar nuestro closet,  no tan solo por limpieza y organización sino también porque un closet muy bien organizado es el punto de partida para vernos très chic!! para no complicarnos con esta tarea les traigo unos cuantos trucos:

1. El estilo de Tim Gunn (me encantan sus consejos!!!): separar la ropa en cuatro grupos guardar, regalar, arreglar o botar. Si alguna de las prendas no es de tu talla, si no te entra, es demasiado grande, pequeña, corta, larga o te hace bolsas y bultos extraños, ya sabes lo que tienes que hacer: fuera de tu armario!!!

2. Organización: Busca ganchos para pantalones, blazers y abrigos, algunos especiales para faldas y algún organizador de cinturones.Una vez que tengas tu closet limpio y listo para ingresar todas tus preciadas prendas, define un sistema de organización que se acoja más a tus necesidades: puede ser por color, tipo de prenda y de acuerdo a la ocasión.


Sarah Jessica Parker ó Helena Christensen, Quien es realmente très chic??

lunes, 1 de agosto de 2011


Cada una estilizó este hermoso vestido a su modo. Pero quien lo hizo très chic???